What to say to boyfriend you want to end a relationship with?

Exactly what you said. You don't feel like the relationship is going anywhere therefore, it's best if you both go your separate ways....no use in wasting time being with each other when there's no love